Trailer de O Caçador de Pipas legendado
Vi em muitos sites o trailer oficial do filme “O Caçador de Pipas” sem legendas, procurei em outros lugares mas nenhum site tinha o trailer legendado, então resolvi legendar por minha conta… Não sei se ficou muito bom, mas acho que dá para ter uma boa idéia do filme.
Ele estreou neste fim-de-semana nos Estados Unidos e a estréia no Brasil está prevista só para o dia 18 de janeiro do ano que vem.
Já li o livro do Khaled Hosseini e qualquer dia escreverei uma resenha aqui. Confira o trailer legendado:
Já estou ansioso…
Pôster norte-americano
Mário Yanase disse,
14/10/2007 @ 5:36
Show! Eu tenho o livro. =) Na verdade, não está comigo. Emprestei ele, e não voltou ainda. rsrs
Ligeirinho disse,
15/10/2007 @ 0:14
Parabens pela legenda, ficou bacana, deu vontade de assistir o filme
Abraços !
Thales disse,
15/10/2007 @ 15:11
eu tb me amarrei nesse livro, com certeza vou ver o filme. Alias, ta mo moda agora livros virarem filmes né !
abraços
Thales
http://lista10.blogspot.com
MARCINHA disse,
16/10/2007 @ 7:32
SE EU GRAVAR O FILME TE REPASSO..VOCE FARIA AS LEGENDAS??????????????????????
Gustavo disse,
16/10/2007 @ 16:08
Mário, acho que emprestei o meu também, vou falar para devolver!
Ligeirinho, valeu! Mas recomendo e muito o livro!
Thales, pois é, Harry Potter, Senhor dos Anéis, As Crônicas de Nárnia (aliás, vai sair o Príncipe Caspian ano que vem), O Código da Vinci, etc.
Marcinha, não sou tradutor. Só quebrei o galho no caso do trailer a pedido de uma amiga.
Ligeirinho disse,
16/10/2007 @ 16:46
.. já tinha lido a resenha (assim que saiu o livro), tenho ele no formato digital, vou “formatar” a minha maneira e irei lê-lo. Obrigado pela sugestão
PS. formatação a minha maneira = fonte tamanho 8, três colunas por folha no formato “Paisagem” (de lado), frente e verso (para economizar) e com o link do meu blog no rodape
marcela brandao disse,
24/10/2007 @ 18:58
nao é a toa que o livro vendeu um milhão de copias no brasil. ele é maravilhoso adorei o filme.
Mercia disse,
28/10/2007 @ 20:42
Amei a historia contada no livro O caçador de Pipas, me senti muito mais humana, to ansiosa p/ ver o filme, na expectativa de que irei me emocionar tanto quanto com o livro.
Any disse,
2/11/2007 @ 1:22
Adorei este emocionante livro e estou anciosa p/ ver o filme e espero q seja fiel e tão emocionante quanto o livro…
Simone disse,
4/11/2007 @ 15:55
Adorei o livro pois prende do começo ao final. Vale a pena ler e agora assistir a fabuloso histótia de dois amigos que me fizerem ser mais humana.
karina bueno disse,
8/11/2007 @ 12:04
Acabei de chorar vendo o trailler. Assim como chorei lendo o livro.
Belíssima história!
Obrigada pelas legendas!
lucas disse,
22/11/2007 @ 0:00
alguem tem uma resenha boa do livroo??
Thomáz disse,
25/11/2007 @ 23:19
Eu só tenho uma coisa a dizer:
Fiquei arrepiaaaaaadooo!!!
CARAAACAAAAAA!!!!
Isso foi incriiiveeell!!!!
renatinha! disse,
30/11/2007 @ 13:11
Ai!
Arrepiei só com o trailler…
Estou tão ansiosa pelo filme, vcs não fazem idéia!
Tenho um blog tb, vou pegar este post emprestado ok?
Colocarei a fonte!
Bjus
Luciana Oliveira disse,
30/11/2007 @ 16:38
Estou muito ansiosa e curiosa para ver o filme. O livro é tão rico que gostaria de saber o que o diretor vai passar para as telas do cinema. Para quem não leu o livro, não se contente em ver apenas o filme, nada subistituirá o livro, com certeza!
Lu
Luciana Oliveira disse,
30/11/2007 @ 16:38
Estou muito ansiosa e curiosa para ver o filme. O livro é tão rico que gostaria de saber o que o diretor vai passar para as telas do cinema. Para quem não leu o livro, não se contete em ver apenas o filme, nada subistituirá o livro, com certeza!
Lu
Usuário viabrasil no diHITT disse,
1/12/2007 @ 23:18
Veja o trailer do filme O Caçador de Pipas com legendas!
Assista ao trailer do longa-metragem baseado no best-seller de Khaled Hosseini: O Caçador de Pipas. O filme será lançado no Brasil no dia 18 de janeiro de 2008!
marcio DF disse,
2/12/2007 @ 21:59
O livro é um dos mais lindos que já li!e pelo que vi no trailer é exatamente lindo!!!!
Li disse,
4/12/2007 @ 13:07
Li o livro, amei cada linha e estou ansiosa para ver o filme, com certeza será record de bilheteria. Recomendo a todos. Em pouca cenas, vejo que conseguiram retrartar com fidelidade o que sempre criei em minha mente ao ler cada trecho da obra.
Valeu!
Jéssica E. Rodrigues disse,
4/12/2007 @ 13:23
O LIVRO É O MAIS LINDO QUE JÁ LI, “POR VOCÊ FARIA ISSO MIL VEZES” , ESSA FRASE NÃO SAI DA MINHA CABEÇA NUNCA VI TAMANHA AMIZADE EM TODA A MINHA VIDA
CHOREI COM O LIVRO E SEI QUE TAMBÉM VOU CHORAR COM O FILME, LI O LIVRO SÓ PARA TER CERTEZA QUE ERA BOM, DESCOBRI QUE BOM É POUCO ESSE LIVRO É MA-RA-VI-LHO-SO, JÁ FIZ TRÊS PESSOAS LEREM E ELAS TAMBÉM ADORARAM
SÓ ESPERO QUE O FILME SEJA FIÉL AO LIVRO, ESTOU ANSIOSA
Matheus disse,
5/12/2007 @ 12:05
Tomara que seja tão legal quanto o livro que, para mim, só perde para “O Código da Vinci” e “O Segredo”, no ranking dos melhores livros do séc XXI.
marciodf disse,
7/12/2007 @ 23:49
Vou reintegrar o livro e o trailer do filme o caçador de pipas,são obras primas tocantes…tudo é emocionante..mas o Autor lançou um novo livro A CIDADE DO SOL…È começo meio e fim!!de lascar! se no caçador de pipas foi do meio pro fim,A cidade do sol é do começo… começo…
Cristiano disse,
13/12/2007 @ 22:48
Com certeza sera um começo fantastico no ano de 2008 com o filme “O caçador de Pipas”……ñ é atoa q a obra é considerada um best seller.Sou academico de letras pela faculdades integradas de Ourinhos e fiquei impressionado com o amor q tomei pela obra.Sem falar q ja li o novo livro de Kaled “A cidade do Sol”,q indico a todos os fãs do Caçador de Pipas e aos fãs deste grande escritor….obrigado!Qualquer contato deixo meu e-mail…..crispearljam@hotmail.com
victoR disse,
14/12/2007 @ 12:47
Eo axo q esse CristianoH eh Gay …
Bom mas tbm estou ancioso pra assistiR o filme ^^
Neilane disse,
17/12/2007 @ 8:18
Bom, chorei lendo o livro e só de ver isso agora já fiquei emocionada. Lindo demais!
marciodf disse,
20/12/2007 @ 23:58
BOM! Todo comentário é valido!,mas supor,acusar,escrever,divulgar,ou postar,sobre a sexualidade de qualquer pessoa é pedante!mesmo por quê é citado o nick de uma pessoa que só deu sua opinião: EU como Brasileiro repúdio qualquer tipo de preconceito!! seja de qualquer forma .DE tudo que li e aprendi vou lançar um dilema…preconceito é sinõnimo de burrice e ignorãncia!
Kátia disse,
21/12/2007 @ 12:55
Li o livro em 4 dias! Não parava de ler, é muito bom…
E pelo trailer parece que o filme será fiel ao livro… Achei bem parecido!!!
Estou esperando pelo filme…
thais disse,
22/12/2007 @ 18:32
puts!!!!!!!
eu nao aguento de tanto anciosa que estou, este filme vai ser realmente fantastico tanto quanto foi o livro…….foi de todos a mais belo livro que li….ele me ensinou o verdadeiro valor da amizade mais pura que podemos ter…. tem sensibilidade e um toque de romance.. perfeição em forma de literatura. apaixonei neste livro
ps: sou escritora e espero escrever um livro tao bom quanto este um dia.
João Silvério disse,
22/12/2007 @ 23:43
Meu, li o livro em menos de um dia, ele eh emocionante e especialmente triste, estou muitoh ancioso para poder assistir o filme, espero que sejah bem fiel ao livro. Após le-lo, estou bem mais humano, essa história faz com que vc reflita e seja uma pessoa melhor.
Adorei a legendah, ficou realmente muito boa, parabéns =)
aline disse,
24/12/2007 @ 9:03
Meu Deus! Estou esperando anciosa pelo lançamento desse filme. O livro é o primeiro que li e espero que me indiquem se existir livros como esses de pura reflexão e indagaçoes do começo ao fim. Se puderem fazer isso favor, pois acho que virei uma nova fanática por romances. Obrigada.
junior disse,
24/12/2007 @ 14:46
De acordo com o livro,quem separa Amir e Hassan é o próprio ato de Amir ao mostrar sua deslealdade para com o amigo ao ponto de Ali(pai de hassan)e hassan irem embora da casa ,tecnicamente a guerra apenas fez com que Baba(pai de Amir)e amir fossem emvbora para os Estados Unidos,a não ser que a tradução do trailer seja equivocada.
Obridado
junior disse,
24/12/2007 @ 14:49
desculpa pelos erros de ortografia…fiz esse comentario as pressas
valeu
Suéllen disse,
28/12/2007 @ 9:21
Por favor, se alguém puder me indicar romances tais como o caçador de pipas faça, pois desde que li o livro fiqui apaixonada e quero ler mais mais não tenho ideías de quais livros ler. Obrigada. Meu e-mail é suellenserrat#@yaho.com.br
Thiago Rodrigues disse,
28/12/2007 @ 23:32
Lí o livro, e me emocionei do começo ao fim porque senti emoção, tristeza, alegria, drama, suspense… e página após página pude decifrar que nunca é tarde para se livrar de maus feitos e ser feliz! Mal espero está na pré-estreia do filme em seu primeiro dia em cartaz!
Paulo Renato disse,
29/12/2007 @ 12:26
ALguem jah conseguiu a legenda dele?
To com o filme baixado só esperando legendas…
Quem quiser a fonte eh só falar…
marcelo disse,
30/12/2007 @ 18:29
Por favor Paulo renato eu quero a fonte pois esta frase “por você faria isso mil vezes” não sai da minha cabeça.
Karen Rodrigues disse,
5/01/2008 @ 17:36
Gostei tanto do livro que, dei a todos os que realmente amo de presente de Natal. Sou professora de Literatura; li milhares de livros e posso dizer que existem 2 personagens que marcaram por demais a minha vida: o primeiro é o Dito, do livro “Manuelzão e Miguilim”, de João Guimarães Rosa; o segundo é o Hassan, de “O Caçador de Pipas”. A grandeza dessas duas crianças é algo difícil de explicar, principalmente com palavras num livro.
Por favor, quero a fonte pra guardar no meu PC!!!
Cristina disse,
9/01/2008 @ 14:36
Chorei lendo o livro, quase choro sabendo que haveria um filme e mal posso esperar para vê-lo!
Só espero que eles retratem tudo o que tem no livro!! Não pode faltar nada!
Christiano Pinto disse,
9/01/2008 @ 15:59
Putz, curti demais o livro. É emocionante. Chorei em várias partes. Meu livro já rodou a casa de 5 amigos e foi sucesso absoluto.
O filme estréia no dia 18 de JAN.
Estou doido para assistir tb.
Abração!!!
Luciana disse,
14/01/2008 @ 19:13
“Comecei a ler esse livro a pouco mas o pouco que já li é
espetacular… facinante!!!
Estou adorando e muito anciosa para ver o filme…”
Deia disse,
16/01/2008 @ 10:28
Estou super, hiper anciosa para a estreia do filme, o livro é maravilhoso e quando li fiquei imaginando os personagens e agora poderei vê-los. Já comecei a ler o livro do mesmo autor a Cidade do sol.
Dioclei disse,
16/01/2008 @ 11:12
É maravilhoso……o que vi até aqui o filme será fiel ao livro…..
Este foi o melhor livro que li nestes quase dois anos…..ele me fez ver a vida de uma forma masi humana…..como digo aos meus clientes este livro começa com um Laço de amizade e termina em um verdadeiro nó cego…….
dudu lopes disse,
16/01/2008 @ 14:17
sensacional, igual o livro! rsrs
maria izabel disse,
17/01/2008 @ 4:05
adorei o livro O caçador de pipas e tambem o seu blog com as legendas. Parabéns. Também escrevo livros e amo ver um tão bonito quanto esse. Certamente verei o filme e seu trabalho me animou ainda mais. Um abraço Izabel.
Rick rabelo disse,
19/01/2008 @ 9:31
a-d-o-r-e-i,, sem palavras, podem dizer que amizade verdadeira e pra sempre e sobre tudo? ” eu faria mil vezez por você” muita gente pode até falar mas cumprir, sem duvida uma lição de vida. quem ainda não conheçe a históia do livro deve conhecer, e magnifico! RICK RABELO, BELO HORIZONTE-MG.
Marin disse,
23/01/2008 @ 12:36
Nossa Parabéns!!! Pela iniciativa…me arrepiei com o trailler…estou na expectativa de ver o filme…Mas já li o Livro…é em essência, fabuloso..humano e como é sensacional esse dar a vida pelo outro.. mesmo q pareça tardio. Como também me fez reflexão o quanto sofrimento por uma simples paz na vida…nossa uns dos melhores livros q já li…
E posso dizer , se fosse esperar pra comprar livros pra ler..não li nenhum..ainda bem que existe bibliotecas, claro instituições particulares, que absorvem…Depender de instituições públicas é uma ilusão.
Vlw…pela iniciativa do blog e da lengenda
Abraços, Mariana.
ketlem disse,
23/01/2008 @ 14:25
acabei d ver o trailer, e realmente parece q o filme vai ser lindo mesmo fiquei mais anciosa ……
Patrícia Maildes disse,
23/01/2008 @ 22:42
Acabei de ver o traile.. mto bom msm….
Li o livro.. foi tão… ele prendeu-me tanto que não consegui para de ler até terminar…. agora estou baixando o filme…. estou louca para ver…..
fiocu ótimo o blog e a legenda..
parabéns…
bjs…
Maíra disse,
25/01/2008 @ 19:52
E aí? Alguém já assisitiu ao filme? Estou super ansiosa para vê-lo, também sou fã do livro! Mas aqui em Limeira-Sp não estreou ainda….queria saber se alguém viu, o que achou?
rhamona disse,
29/01/2008 @ 6:59
impressionante merrmoooo
caraca chorei de soluçar lendo o livro…
quando achei esse vídeo no you tube meu coraçao desparou e desparou mais ainda vendo o vídeo…..
lindooooooo
d++++++
quem quiser me add
no msn…
rhamonasf@hotmail.com
Juliana disse,
3/02/2008 @ 15:43
Minha prima assistiu à mais de uma semana …
encontrei ela hj e ela me contou a história do filme!
Já havia ouvido algumas pssoas me falaram a respeito
do livro, mas creio q o título não me chamou mt atenção!
Quarta feira estou no cinema para conferir e não me
restam dúvidas que adorarei!
Dani disse,
7/02/2008 @ 17:19
Concerteza, assim como o livro foi muito lindo, creio que o filme não vai deixar a desejar…mal vejo a hora de ver este espetáculo!
silvia monica disse,
9/02/2008 @ 0:10
Li o livro,gostei muito da história que é bastante envolvente fala de amizade,mentiras, perdão e uma oportunidade de mudar…adorei.
rildo soterojuazerense-ba disse,
10/02/2008 @ 11:39
eu sou um fanatico por pipas e arraias se o filme for tao bom como o livro vai ser muito legal
WALTER MORENO disse,
10/02/2008 @ 21:58
Não lí o livro. Vi o filme e não gostei da história, embora o filme seja bem feito. É um bom filme para pessoas vazias e que, portanto, não têm experiência sobre relações humanas verdadeiras. A minha sinopse do filme seria a seguinte: Um idiota e covarde, que apesar de tudo se dá bem na vida e ainda tem a oportunidade de bancar o bonzinho no fim do filme.
gabriel disse,
11/02/2008 @ 18:59
bom para pessoa estupidas realmente [É um bom filme para pessoas vazias e que, portanto, não têm experiência sobre relações humanas verdadeiras.] mas para as pessos q sabe tirar um bom aproveito d um livro talves seja bom para elas .Pois fala d uma pessoa q teve a oportunidade d mudar a sua vida para melhor depois d um longo periudo ,onde provocou mau a uma grande pessoa q daria a sua vida pela dela e nao. Um idiota e covarde, que apesar de tudo se dá bem na vida e ainda tem a oportunidade de bancar o bonzinho no fim do filme.
TA BOM PARA VC WALTER
ALFREDO disse,
18/02/2008 @ 11:11
GRAÇAS A ESSE LIVRO, PUDE PERCEBER QUE MINHA VIDA A QUAL EU ACHO TÃO RUIM, NÃO É NADA COMPARADO AS CRIANÇAS DO LIVRO. CUREI-ME DE UMA DEPRESSÃO NESSE ATO DE LER ESSA HISTÓRIA.
thais bardini idalino disse,
24/02/2008 @ 8:54
eu tenhu o livro..
a história eh linda
tô loka pra ver u filme
estella disse,
1/03/2008 @ 13:53
oi
tudo bom ?
to loka pra ver o filme parace ser otimo sera que no yotube naum te ele inteiro pra mim ver
bjs
evaldo disse,
1/03/2008 @ 18:39
Me emocionei muito com o livro,com certeza com o filme vai ser mas
ainda,não vejo a hora de ver.
evaldo disse,
1/03/2008 @ 18:42
Me emocionei muito com o livro,com certeza com o filme vai ser mas
ainda,não vejo a hora de ve_lo.
danielle disse,
2/03/2008 @ 1:53
este foi o melhor filme que já vi!
Clara disse,
2/03/2008 @ 1:55
MARAVILHOSO! a lealdade, a fidelidade a uma amizade, a covardia..são temas abordados pelo livro e filme de forma primorosa. hj com certeza sou mais HUMANA! é uma lição de vida
Pri disse,
19/03/2008 @ 12:04
O livro é perfeito.
Ainda estou terminando de ler, mas viajo a cada frase lida.
Estou muito curiosa para assistir o filme tb, ótima história, porém triste.
Uma pena tdo ke acontece com Hassan =/.
Mas foi o melhor livro ke já li até hoje.
julia brenda disse,
9/04/2008 @ 15:40
eu ainda ñ vi + axo q é otimo o livroooooo
Luciana disse,
5/05/2008 @ 20:16
Bom li o livro em tres dias … ía trabalhar pensando na volta para ler o livro , me emocionei do ínicio ao fim ,cheguei a ficar com os olhas inchados de tanto chorar … parece tão real …
Ainda não assisti o filme , mas pretendo locar.
Janna disse,
11/05/2008 @ 3:08
alguém já tem o filme??? Onde consigo baixar??? se alguém souber me passa o site por gentileza….
Carine disse,
15/05/2008 @ 22:57
Gente,mto bom esse autor…
sem condições me amarrei nos livros dele….li todos….
agora vou ver o filme…..e espero que não me decepcione….recomendo a todos….sem medo….
NAnda disse,
20/05/2008 @ 11:23
Li o livro, agora quero ver o filme, espero q não seja a msm decepção q tive com o codigo davince, pois o livro sem duvidas deu um show no filme…
Qdo assistir volto a comentar…
NAnda disse,
20/05/2008 @ 11:30
Aaah!
se alguém quizer me add no msn, ta aí:
addfnanda@hotmail.com
Nah disse,
26/05/2008 @ 12:43
Amei o filme….
acho que esse foi o melhor que eu ja vi em toda a minha vida….
assisti, amei e recomendo!!!
=]
Carina disse,
31/05/2008 @ 19:38
Comprei no mesmo dia Marley e Eu e o Caçador de Pipas…Como achei que o Caçador seria um livro mais denso, eu preferi lê-lo primeiro e depois relaxaria com a leveza de Marley…A primeira parte eu fiz…Realmente li o Caçador primeiro, isso tem uns 3 meses, até agora não tive coragem de ler nenhum outro…Chorei tanto lendo o livro…E pelo trailer vou repetir a dose vendo o filme…
Dá vontade de adotar a família de Hassan (ele a esposa e o filho)…
É de cortar o coração. Mais ainda por saber que o livro, apesar de ficção, retrata bem a realidade.
Maravilhoso.
Obrigada!
Fernanda Soares disse,
5/06/2008 @ 11:30
Olá, como havia prometido, qdo assistisse o filme viria até aki pra deixar minha opinião…
Infelizmente foi outra decepção, eu não entendo como esse Cineastas fazem uma coisa dessas, e não entendo como o próprio KHALED HOSSEINI se propôs a concede uma participação nos créditos do DVD…
Eles fizeram um resumo do resumo do livro e como se não bastasse distorcerão grosseiramente a história…
Depois dessa, sinceramente não perco o meu tempo lendo livro e depois assistir o filme, pois é frustrante e uma perca de tempo!
Ah! Estou no finalzinho do outro livro de KHALED HOSSEINI, ” A Cidade do Sol” , recomendo, viu? A historia é brilhante, os personagens sofrem muito mais, não q isso seja uma coisa boa, mas nos fazer refletir muito a respeito de nossa existência e é sem duvida, uma lição de vida. Leiam
jéssica disse,
5/06/2008 @ 14:04
Nunca tinha ouvido falar desse livro pois eu moro no interior,mas fui passar minhas ferias na casa de minha prima e ela disse que iriamos assistir
a uma estréia de um filme lindo.E no dia que ela me falou o filme estreiou e no dia seguinte fomos
eh muito emocionante
pois n eh qualquer filme é:O Caçador de Pipas
Tamara disse,
7/06/2008 @ 16:34
Gente estou lendo o livro!
Ganhei a pouco tempo e ñ consigo pará de ler!!
Acordo cedo todos os dias para ir a escola… e ñ consigo dormir antes das 01:00, muiiito bom o livro… Espero q o filme seja tbm!!!!!
Bjos… quando ver o filme falei aqui o que achei!
Roberta Maciel disse,
26/06/2008 @ 20:32
Eu ganhei o livro de presente de aniversário., e eu amei o romance.
Em breve vou assistir ao filme.
Beijos.
→♥←gabrielle disse,
4/07/2008 @ 16:01
jente ainda naum terminei de ler o livre….mais parei numa parte muito emocionante =/
espero encontrar o filma logo,pois achei o trailer lindu muito emocionante
diana10 anos disse,
9/07/2008 @ 20:57
nossa a minha tia empretou o livro eu to no começo mais estou adorando nao vejo a hora de acabar o livro e depois ver o filme